Spielberichte der Aktive

1. Männer feiern verdienten Sieg in Wächtersbach!

Mit einer sowohl kämpferisch, als auch spielerisch guten Mannschaftsleistung konnte die 1. Männermannschaft am Samstag beim Tabellennachbarn überzeugen. Die Mannschaft mußte leider abermals auf den beruflich verhinderten Carsten Keller verzichten, ließ sich diese Schwächung aber dieses Mal nicht anmerken. Zwar kam die Mannschaft recht gut ins Spiel, versäumte aber die hochkarätigen Chancen in Tore umzumünzen. So kam Wächtersbach immer wieder zu Konterchancen und einfache Tore. Bei einem Zwischenstand von 10:7 für den TV Wächtersbach in der 20. Minute ging ein Ruck durch die Mannschaft und es schien als ob eine Last von den Schultern genommen wurde. Plötzlich wurde mit Tempo nach vorne gespielt, die Torchancen genutzt und auf jede Angriffshandlung wurde im Abwehrverband, der an diesem Tage dieses Wort zu Recht tragen durfte, entsprechend geantwortet. Der Halbzeitstand von 13:12 für die HSG war eine logische Konsequenz auf diese Leistungssteigerung.

In Halbzeit Zwei machten die Männer da weiter wo sie im ersten Abschnitt aufgehört hatten. Spielerisch und läuferisch setzten wir die Akzente und bis zur 45. Minute kamen wir über die Zwischenstände von 13:17, 16:19 zu einem 18:22 Vorsprung. Dieser schmolz leider auf 22:22 dahin, als der Gegner seine Deckung weit vorzog und 2 Spieler von uns wechselweise in Manndeckung nahm. In dieser Phase agierten die Männer zu hektisch und ohne Konzept. Jedoch musste man an diesem Tag keine großen Befürchtungen um die Truppe haben, setzten sie doch abermals die Vorgaben sehr gut um, so dass schnell wieder ein Vorsprung von 23:27 zu Buche stand. Taktisch hochdiszipliniert wurden noch weitere schöne Tore erzielt und so ein Endstand von 25:30 erreicht.
Diese geschlossene Mannschaftsleistung, von der man eindeutiger nicht sprechen kann, zeigt, dass die HSG so auf einem guten Weg ist, noch viele Punkte zu sammeln.

Es spielten: Nath, Turowski; Schäfer (8), Gaubatz (6/3), Hoffmann (5), Hocke (4), Albert (3), Wurm (3/1), Sponagel (1), Mündl, Bukvic, Böhm

7m: TVW: 10/7; HSG: 7/3
Zeitstrafen: TVW: 6; HSG: 5
Rote Karte: Hoffmann (HSG; 58. Minute, grobes Foulspiel)

Keine Überraschung gegen den Tabellenersten
Nach 14 Minuten stand es 3:3. Bis zu diesem Zeitpunkt setzte die Mannschaft die Vorgaben von Trainer Weidenauer perfekt um. Die nächsten 2 ½ Minuten standen aber die Damen nicht auf dem Spielfeld. Mühlheim setzte sich nun mit 5 Toren in Folge auf 8:3 ab. Der Widerstand der HSG Damen war gebrochen was sich auch im 14:6 Halbzeitstand ausdrückte.
Nach der Pause begann Mühlheim mit den „Zweiten Sechs“. Dietzenbach konnte nun das Spiel offen gestallten. In der 53. Minute stand es 22:14. Mühlheim verschärfte noch einmal das Tempospiel. Die HSG Damen konnten dem nichts mehr entgegensetzten und verloren 26:15.

Am Sonntag dem 25.11.07 spielt man um 18:00 gegen die TS Bischofsheim. Dieses Spiel muss unbedingt gewonnen werden.
Die Damen hoffen auf die Unterstützung von zahlreichen Zuschauern.

Es spielten: Linda Sulzmann (Tor), Sabrina Holzmann (Tor); Nina Mündl , Aileen Milner (2) , Gabi Rützel (5/2)), Miriam Levy (2), Tram Nguyen , Simona Gaussmann (2) , Tina Coenen (1) , Jasmin Spengler (1/1), Kathrin Lehr, Nadine Lang (1).

7m: 2/2 5/3

Zeitstrafen: 2 2

Spielfilm: 0:2, 2:2, 3:3, 8:3, 10:4, 12:6, 14:6; 15:8, 18:10, 20:12, 22:14, 26:14, 26:15

Trainer: Frank Weidenauer

Betreuer: Lutz Holzmann

Nächstes Heimspiel: Sonntag, den 25.11.2007 um 18:00 Uhr gegen TS Bischofsheim (Philipp-Fenn-Halle)

Nach der letzten unnötigen Niederlage, war unsere zweite Herrenmannschaft hochmotiviert den Punktverlust gegen Niedermittelau/Altenhaslau unvergessen zu machen. Mit der TSG Bleichenbach, kam der direkte Tabellennachbar in die Phillip Fenn Halle. Leider wäre das Spiel fast nicht zustande gekommen, da kein Schiedsrichter in der Halle erschien. Nach vielen Telefonaten und Diskusionen mit den Bleichenbachern konnte man sich auf ein Gespann einigen. Der Bleichenbacher Trainer pfiff zusammen mit einem Dietzenbacher Zuschauer (die beide einmal die Schiedsrichterausbildung genossen haben) das Spiel. Wir bedanken uns hierfür nochmals recht herzlich bei den beiden Sportskameraden, die im Übrigen ihre schwierige Aufgabe sehr gut meisterten. Mit Carsten Keller konnte Trainer Rotter einen Akteur der ersten Mannschaft aufs Parkett schicken, da dieser nach seinem Urlaub spielberechtigt war.

Das Spiel begann sehr schleppend, allerdings bot die HSG eine sehr gute Abwehrleistung und so stand es nach 10 Minuten 4:2. Auch Marc Stirnweiß war sehr gut aufgelegt und konnte immer wieder Schüsse des Gegners parieren. Die HSG konnte im Verlauf der ersten Halbzeit immer weiter davon ziehen und ging mit einer 12:6 Führung in die Kabine.

Die zweite Halbzeit verlief ausgeglichener. Doch der 8 Tore Vorsprung konnte stets gehalten werden. In den letzten zehn Minuten gab Trainer Jürgen Rotter, den erst vor kurzem im Training eingestiegenen, Dennis Vukovic und Serkan Ekinci einige Spielanteile. Die nutzten die Bleichenbacher. Sie stellten ihre Abwehr auf 4:2 um und konnte nochmals auf fünf Treffer verkürzen. Die HSGler konnten trotz aller widrigen Umstände aber doch einen 24:19 Sieg feiern.

Es spielten: Marc Stirnweiß, Sascha Steuer; Huy Nguyen, Sascha Richter (3), Christos Baltazis, Christian Metz (3), Folrian Deisinger, Felix Schuth (2), Dennis Vukovic (1), Mathias Knecht, Daniel Stroh (3), Serkan Eckinci, Carsten Keller (10/3), Stephan Fenn (1)

Die HSG hatte sich für dieses Spiel viel vorgenommen und ging auch bis zur 7.Min. schnell mit 4:1 in Führung. Bis zur Halbzeit konnte ein 2 -Tore Vorsprung gehalten werde. Die geringe Torausbeute ist auf die schwache Angriffsleistungen auf beiden Seiten zurückzuführen, dagegen überzeugte die Abwehr, vor allem bei der HSG, auch Dank Torhüter Martin Nath, der die HSG im Spiel hielt.

Die HSG konnte in der 2.Halbzeit einen 4 -Tore Vorsprung bis zur 48.Min. herausarbeiten, doch dann geriet das Spiel ins Wanken, nachdem Dietesheim die Abwehr auf Manndeckung für Keller und Albert umgestellt hatte. In der 57. Min.stand es 20 :20. Doch dann hatte die HSG das bessere Ende für sich. Es war insgesamt kein hochklassiges, dafür aber ein sehr kampfbetontes Spiel von beiden Seiten, oft mit übertreibenem Einsatz. Die Schiedsrichter bestraften dies mit insgesamt 4 roten Karten, bei Dieteshm.bekamen Vogel in der 55.Min. und Spahn in der 57.Min. wegen groben Foulspiels die rote Karte, bei der HSG musste Wurm bereits in der 37.Min. wegen Foulspiels das Feld verlassen, Keller sah bei der 3.Zeitstrafe in der 52.Min. die Rote Karte.

HSG Dietzenbach: Naht, Turowski,Keller (3), Schäfer (3), Albert (7/4), Gaubatz (3/1), Hocke, Hoffmann (2), Bukvic (1). Wurm (2),Böhm.Mündl (1).

SG Dieteshm.-Mühlhm.: Schäfer,Frost, Brehm,Martin, Brehm,Moritz (5), Fritz (2), Guth ((3/1), Kaiswer, Nawrath, Proksch, Seipel (4), Spahn (2), Vogel (2),Winter (1), Sotic (1).

Zeitstrafen: HSG 5 – SGDM 5, jeweils 2x rote Karten für die HSG (37.Min. Wurm, 52.Min. Keller) und SGDM (55.Min. Vogel, 57.Min. Spahn)
7-Meter: HSG 6/5 – SGDM 1/1

Spielverlauf: 4:1 (7.Min.), 5:4 (13.Min.), 9:6 (25.Min., 9:7 ( Halbzeit).–11:8 (35. Min.),13 :11 (4o.Min.), 16:13 /45.Min.).18 :16 (5o.Min.),20:2o (57.Min.),

Schiedsrichter: Werner /Werner (Hainhausen)

Auswärts weiterhin sieglos

Ohne den noch im Urlaub befindlichen Carsten Keller fuhr die HSG am Samstagabend zum Tabellenführer nach Steinheim. Frage war, wie die HSG die empfindliche Heimniederlage gegen Steinau vom vergangenen Wochenende verkraftet hat.

In den ersten Spielminuten konnte man erkennen, dass die HSG nicht gewillt war, Steinheim das Feld kampflos zu überlassen. Ein kompakter Innenblock hielt die HSG bis zum 5:4 Zwischenstand im Spiel. Nachlassende Konzentration und überhastete Angriffsaktionen sorgten in der Folgezeit jedoch dafür, das Steinheim immer wieder zu leichten Gegenstoßtoren kam. Auch eine Auszeit beim Stand von 8:4 brachte nicht den erhofften Erfolg. Die mangelnde Durchschlagskraft im Angriff konnte durch die Abwehrleistung nicht kompensiert werden und so lag die HSG zur Pause mit 17:08 im Hintertreffen.

Eine taktische Umstellung im Angriff auf eine 4:2 Formation brachte in der 2.Halbzeit wieder etwas Belebung in das Angriffsspiel. Mit den erzielten Toren wuchs auch wieder das Selbstvertrauen in der Abwehr. So konnte die HSG den Toreabstand auf Steinheim bis auf 6 Treffer, zum zwischenzeitlichen Spielstand von 24:18, verkürzen. Marcel Schäfer zeichnete sich in dieser Phase durch seine Gegenstöße immer wieder aus. Eine Steinheimer Auszeit und die nachlassenden Kräfte auf Seiten der HSG verhinderten ein weiteres Aufholen und brachte den Steinheimern doch noch einen klaren 34:22 Erfolg.

Es spielten: Nath, Turowski; Schäfer (7), Hoffmann (4), Albert (3/2), Mündl (1), Hocke (2), Wurm (2/1), Bukvic (1), Böhm (1), Sponagel (1), Gaubatz

Zeitstrafen: 5:6

7m: 5:5 / 4/3

Derbyniederlage gegen Götzenhain
Dietzenbach zeigte sich gegenüber der Vorwoche leicht verbessert. Auch diesmal reichte es nicht zu einem Punktgewinn.
Nadine Lang stand nach vierwöchiger Pause wieder zur Verfügung, leider musste sie in der 45. Minute erneut verletzt ausscheiden.
Dietzenbach erwischte den besseren Start und führte durch Tore von Spengler und Rotter 2:0. Danach wurden aber acht Angriffe in Folge ohne Torerfolg abgeschlossen, sodass Götzenhain bis zur 9. Minute fünf Tore in Folge erzielte und sich auf 5:2 absetzte. Rotter erzielte in der 15. Minute den 5:5 Ausgleich. Götzenhain konterte wiederum und ging mit 8:6 in Führung, bevor die HSG mit Siebenmeter Toren von Spengler und 2 x Holzmann den 9:8 Halbzeitstand herstellte.
Nach dem Wechsel beim Stande von 11:10 für Dietzenbach, in der 35.Minute, Pech für die HSG Damen, Pfostenwurf von Holzmann, Gegenstoß Götzenhain, 11:11.
Jetzt legte Götzenhain immer ein Tor vor, Dietzenbach glich immer wieder aus, bis zur 52 Minute. Götzenhain erzielte das 16:14, Anstoß Dietzenbach, Passfehler im Mittelkreis, Gegenstoß Götzenhain 17:14.
Die HSG Damen waren nun merklich verunsichert. Götzenhain hatte nun die nächsten 4 Minuten einige
100 prozentige Chancen, scheiterte jedoch an Torfrau Patricia Rehart, die Dietzenbach in dieser Phase im Spiel hielt.
In der 56 Minute gelang nochmals der Anschlusstreffer zum 16:18. In der 57. Minute erneuter Pfostenwurf von Holzmann. Angriff Götzenhain, Parade Rehart. Dietzenbach im Angriff, Fangfehler- Gegenstoß 19:18 für Götzenhain.
Anwurf Dietzenbach, Lattentreffer von Spengler, Dietzenbach blieb im Ballbesitz, Fehlpass – Gegenstoßtor
Endstand 16:20.
Eine Leistungssteigerung gegenüber dem Spiel gegen Bürgel war erkennbar. Leider fehlt es in der Mannschaft an dem Denker und Lenker welcher die jungen Spielerinnen führen kann.
Aus einer akzeptablen Mannschaftsleistung hoben sich Torfrau Patricia Rehart und die „U18“ Spielerrinnen Carolin Rotter und Sabrina Holzmann hervor.

Am 18.11.07 spielt man um 17:30 beim Tabellenführer SU Mühlheim. Hier kann man ohne Druck aufspielen. Vielleicht gelingt ja eine Überraschung.

Es spielten: Linda Sulzmann (Tor), Patricia Rehart (Tor); Nina Mündl (2), Aileen Milner, Gabi Rützel (1), Carolin Rotter (2), Miriam Levy (2), Tram Nguyen, Simona Gaussmann , Sabrina Holzmann (6/5), Nadine Lang (1) Jasmin Spengler (2/1).

7m: 7/6 4/2
Zeitstrafen: 1 / 4

Spielfilm: 2:0, 2:5, 5:6, 7:8, 9:8 // 10:9, 11:10, 11:12,13:13, 14:14, 14:15, 14:17,15:17, 16:18, 16:20

Trainer: Frank Weidenauer

Betreuer: Lutz Holzmann

Nächstes Heimspiel: Sonntag 25.11.2007 um 18:00 Uhr gegen TS Bischofsheim (Philipp-Fenn-Halle)

Es war ein Spiel, in dem für die Dietzenbacher nichts lief. Die Mannschaft ging unkonzentriert ins Spiel, was laufend zu technischen Fehlern und Fehlwürfen führte. Die Hintermannschaft bekam die Steinauer

„ Goalgetter“ Otto, Mai und den guten Kreisläufer Basermann niemals in den Griff: Fazit 19 Tore! Im Angriff wurden die Bälle verstolpert, gingen an den Pfosten oder am Tor vorbei oder landeten bei Siebenmetern 4 mal in Folge, unplaziert beim Tormann Kienzle, der nur zu diesem Zweck eingesetzt wurde.

Schon nach 13. Minuten gab die HSG die Führung an Steinau ab, um sie in diesem Spiel nie mehr wieder zu erlangen. Einmal, in der 41. Minute, hofften die zahlreichen Dietzenbacher Zuschauer auf eine Wende.als ihre Mannschaft durch die schnellen Schäfer und Gaubatz auf 16:17 heran kam. Steinau erholte sich jedoch schnell und baute seine Führung wieder auf 16:21 aus. Ein verwandelter Siebenmeter von Albert in der 53. Minute war das letzte Dietzenbacher Tor. Einziger wirklicher Lichtblick war Tormann Nath, der eine höhere Niederlage verhinderte.

Es spielten: Nath und Turowski im Tor, Hoffmann:1, Albert: 3/2, Wurm: 1, Gaubatz:3/1, Schäfer:5, Hocke:1, Bukvic,Mündl, Böhm, Sponagel:4 und Metz:1.

Spielstände: 0:1, 5:4, 5:6 ,7:8, 7:12, 8:14, 11:14 HZ; 11:15, 16:17, 16:21, 18:21, 19:21, 19:26 Endstand

Zeitstrafen: HSG: 2, TV: 3

Siebenmeter: HSG: 7/ 3, TV : 1/1

Erneute Niederlage für die Damen
Neben den Ausfällen von Lang, Beyer, Demelt und Sordon standen mit Rotter und Coenen zwei weitere Spielerinnen am Wochenende nicht zur Verfügung. Anne Körner und Gabi Rützel ergänzten von der 2. Mannschaft,
Sabrina Holzmann wurde auch nur im Feld eingesetzt.
Dietzenbach fand nicht ins Spiel. Bürgel setzte sich auf 3:0 ab bevor Jasmin Spengler mit dem 10. Angriff in der 10. Minute der erste Dietzenbacher Treffer gelang. Das spiel war geprägt von vielen technischen Fehler auf beiden Seiten. Dietzenbach ging in der 27. Minute durch Holzmann erstmals mit 8:7 in Führung. Man ging mit einem 1 Tore Vorsprung in die Kabine.
Nach dem Wechsel wieder das gleiche Bild wie zu Beginn des Spieles. Dietzenbach von der Rolle, Bürgel etwas besser, was sich in der Führung zum 11:9 in der 43. Minute ausdrückte. Nina Mündel erzielte in der 44. Minute den ersten Treffer in der 2. Halbzeit. Anne Körner verkürzte nochmals in der 46. Minute auf 11:12, danach brach aber die Dietzenbacher Mannschaft ein und Bürgel setzte sich bis zur 53. Minute auf 17:12 ab.
Bürgel zeigte nun Unkonzentriertheiten. Dietzenbach verkürzte noch mal in der 55.Minute auf 15:17.
Mehr war aber an diesem Tag für Dietzenbach nicht möglich.
Bürgel gewann mit 19:15.

Am Sonntag findet um 18.00 Uhr das Derby gegen die Damen des HSV Götzenhain in der Ernst Reuter Schule statt. Dietzenbach muss aus den Fehlern gegen Bürgel lernen. Die technische Fehler müssen reduziert, sowie die Angriffe länger ausgespielt werden.

Es spielten: Linda Sulzmann (Tor), Patricia Rehart (Tor); Nina Mündl (2), Aileen Milner, Miriam Levy (1), Tram Nguyen (1), Simona Gaussmann, Sabrina Holzmann (3/1), Jasmin Spengler (6/4), Anne Körner (1), Gabi Rützel (1)

7m: 4/2 8/5
Zeitstrafen: 2 / 2 Rot: Kaiser Bürgel grobes Foulspiel 17.Minute

Spielfilm: 1:0, 3:1, 4:4, 6:5, 7:7, 7:8, 8:9; 11:9, 12:11,15:12, 17:12, 17:15, 19:17

Trainer: Frank Weidenauer

Betreuer: Lutz Holzmann

Nächstes Heimspiel: Sonntag 04.11.2007 um 18:00 Uhr gegen HSV Götzenhain (Philipp-Fenn-Halle)

Spielmacher Carsten Keller nicht dabei, andere Leistungsträger fern ihrer Normalform. Keine gute Voraussetzung, die Punkte aus Dreieichenhain zu entführen.
Dietzenbach kam trotzdem gut ins Spiel. Mit 2 Siebenmetern, die Holger Albert sicher verwandelte, führte man nach 2 Minuten 2:0. Ein Ausbau dieser Führung war möglich ,stattdessen kamen die Gastgeber nach 2 leichtsinnigen Ballverlusten der Dietzenbacher auf 2:2 heran. Bis zur 28. Minute stand es noch 8 mal unentschieden, dann gelang Dreieichenhain durch einen 7-Meter und ein weiteres Tor eine Halbzeitführung von 13:11.- Auch die 2. Halbzeit sah zunächst Dietzenbach leicht im Vorteil . Man konnte sich aber niemals entscheidend absetzen.Den Gastgebern gelang bis zur 50 . Minute immer wieder der Ausgleich., in einer kurzen Schwächephase der Dietzenbacher sogar 4 Tore in Folge zum 25:22. Im Chaos der letzten 4 Minuten, in denen ein nicht gegebener 7-Meter für Dietzenbach vielleicht dem Spiel einen anderen Verlauf
gegeben hätte, brachte Dreieichenhain den Vorsprung über die Runden.
Zahlreiche Dietzenbacher Fans sahen besonders in der 2. Halbzeit ein spannendes Spiel , aber leider nicht den notwendigen Sieg ihrer Mannschaft.

Es spielten: Nath und Turowski im Tor, Hoffmann:1, Albert: 9/3, Wurm 1, Gaubatz:3/1, Schäfer:3, Hocke:1, Bukvic:1,Mündl: 3, Böhm und Sponagel:2.

Spielstände: 0:2, 2:2, 4:4, 4:5,7:8, 8:9, 11:11, 13:11 HZ, 13:12, 14:14, 14:16, 16:18,17:19, 21:22, 24:22, 26:23, 27:24.

Zeitstrafen: HSG:Dreieich 4, HSG: Dietzenbach 3.

Siebenmeter: HSG:Dreieich 3/2 , HSG:Dietzenbach 4/4

Gewarnt fuhr die 11. Mannschaft am Sonntag nach Wächtersbach. Hatte der TV doch Großauheim besiegt, jene Mannschaft, die uns bisher als Einzige schlagen konnte.
Bei eisiger Kälte in der Wächters bacher Sporthalle hatte die HSG-Reserve Probleme ins Spiel zu finden. War es in den ersten 15 Minuten die fehlende Durchschlagskraft im Angriff, so ließ gegen Ende der ersten Halbzeit die Abwehrleistung ein wenig nach, so dass der Gegner uns einen 11:11 Pausenstand abringen konnte.
Eine geduldige und konzentrierte Abwehrleistung zu Beginn des 2. Spielabschnittes brachte die HSG dann auf die Siegerstraße und verhalf so Youngster Sascha Steuer (für Martin Turowski in der 2.Halbzeit im Tor) zu einem tollen Einstand bei den Aktiven-Mannschaften.
War es im 1. Spielabschnitt noch Jonas Duttine, der sich immer wieder mit Einzelaktionen in Szene setzen konnte, so profitierte Stephan Fenn mit seinen schnellen Gegenstößen mehrfach von der gesamt guten Abwehrleistung aller HSG-Spieler in der 2. Halbzeit.
Über die Zwischenstände von 11:15 und 14:20 konnte letztendlich doch noch ein klarer und verdienter Sieg eingefahren werden.

Es spielten: Martin Turowski, Sascha Steuer; Stephan Fenn, Matthias Knecht, Sascha Richter, Christian Metz, Huy Nguyen, Felix Schuth, Florian Deisinger, Daniel Stroh, Jonas Duttine, Andreas Elm und Christos Baltatzis